| Es ist schwer zu glauben, dass es zwei Mädchen geben soll, die das tragen können. | Open Subtitles | انه من الصعب تصديق بان هناك فتاتين تستطيعان إرتداء هذا |
| "Es ist schwer zu glauben, dass es schon 6 Jahre her ist als ich mit der Forschung begann über die seltsamen und wundersamen Geheimnisse von Gravity Falls, Oregon." | Open Subtitles | "انه من الصعب تصديق انها قد مضت ستة عشر سنة منذ ان بدأت دراسة الاشياء الغريبة و عجائب و اسرار كرافيتي فولز في اوريكون." |
| Ich muss sagen, Ma'am, Es ist schwer zu glauben, dass Sie nichts von seinem Verhalten wussten. | Open Subtitles | انه علي القول سيدتي ، انه من الصعب تصديق انك لم تعلمي عن تصرفات (هيكتور) نعم ، لقد علمت .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 