Er benutzt diese Kraft, um die Kreatur zu beherrschen und ihr zu sagen, welche Schiffe sie angreifen soll. | Open Subtitles | اعتقد انه يستخدم تلك القدرة لاستعباد المخلوقات و اخبارهم اي سفن يهاجمون |
(Polizistin) Er benutzt das Video als Waffe. Was wissen wir bis jetzt? | Open Subtitles | انه يستخدم الفيديو كسلاح ضدها ما الذي نعرفه ؟ |
Wir haben seinen Anschluss, aber Er benutzt ein anderes Telefon. | Open Subtitles | لدينا خطه ، سيدى ، ولكنه لا يتحدث عليه انه يستخدم تليفون مختلف |
Er benutzt Ihre Zugangscodes, um in Tims Büro zu kommen. | Open Subtitles | انه يستخدم رمز الدخول الخاص بك للدخول لمكتب تيم |
Er nutzt den Tunnel als Fluchtweg, um alles wegzuschaffen. | Open Subtitles | انه يستخدم النفق كمنفذ ليتخلص من كل البضاعه |
Also, es nutzt Impuls-Aufnahme-Technologie... die ein augenblickliches... | Open Subtitles | انه يستخدم تقنية الاستشعار بالنبض ويرسل التيّار الذى يولد حقل مغناطيسى |
Er benutzt die Patientenaufzeichnungen um alles auseinander zu nehmen, was ich tue. | Open Subtitles | .. انه يستخدم ملاحظات المرضى لينتقد كل ماافعله |
Er benutzt dich, um zu bekommen was er will, und du solltest ihn benutzen, um das zu bekommen was du willst: | Open Subtitles | انه يستخدم لك للحصول على ما يريد، ويجب أن يكون مستخدما له للحصول على ما تريد: |
Er benutzt ein privates Netzwerk, das Signal über das ganze Land auf die Beine. | Open Subtitles | انه يستخدم شبكة خاصة لتحمي الإشارات على كافة البلاد |
Ja, Kahlschlag. Nein, nein, nein, das ist nicht Kahlschlag, das ist -- Er benutzt eine Handsäge! | TED | أجل القطع التام للأشجار. لا، لا، لا، هذا ليس القطع التام للأشجار، هذا -- انه يستخدم المنشار. |
Nein, Er benutzt ihn nur zum umblättern der Seiten. | Open Subtitles | لا , انه يستخدم رجله لتقليب الصفحات فقط |
Wir glauben, Er benutzt die Körperteile, um sich eine Art Franken-Frau zu basteln. | Open Subtitles | نحن نعتقد franken-woman انه يستخدم الأجزاء ليصنع نوع ما من |
Er benutzt eine Art Band, vielleicht einen Gurt? | Open Subtitles | انه يستخدم رباط من نوع ما ربما حزام ؟ |
Er benutzt zwei Kondome. | Open Subtitles | انه يستخدم اثنين من الواقي الذكري. |
Er benutzt halt sein Geld, um einer Frau zu gefallen. | Open Subtitles | حتى انه يستخدم أمواله لجذب زميله. |
Er benutzt sein Handy als Abhörgerät. | Open Subtitles | (جاك) على الخط انه يستخدم هاتفه الخلوى من جهة واحدة |
Es ist Jack. Er benutzt sein Handy als Abhörgerät. | Open Subtitles | (جاك) على الخط) انه يستخدم هاتف خلوى من جهة واحدة |
Er benutzt ein Telefon mit Störsignal. | Open Subtitles | -هل اقتربنا من إيجاد (ساندرز)؟ انه يستخدم جهاز مزج للاتصال بالرئيس |
Captain, Er nutzt den Schwerkraftsog, um ins Zentrum zu kommen. | Open Subtitles | انه يستخدم التيار الهوائي الجاذب لكي يعيده إلى المركز |
Er nutzt den Laster, um zu pendeln. | Open Subtitles | انه يستخدم شاحنته في الذهاب إلى منزله |
es nutzt den Augenkontakt anstelle der Standard Maus. | Open Subtitles | انه يستخدم النظرات ويحولها الى فأره عاديه ? *? فأره الحاسب : |