Im Falle des Flötisten Benjamin Raspail tat Er es, um den | Open Subtitles | انه يفعل ذلك ليظهر لنا احتقاره لهؤلاء الناس الذين يثيرونه او احيانا لتقديم خدماته العامة |
Und Er ist bereit, damit an die Presse zu gehen. | Open Subtitles | انه يفعل ذلك بالفعل. وهو ينوى أن يعلن ذلك للصحافة |
- Ich glaube, Er tut das aus Loyalität mir gegenüber. | Open Subtitles | لاجلك؟ اعتقد انه يفعل ذلك باحساسه بالولاء لي |
Er macht das laufend. Es ist eins von diesen Dingen. | Open Subtitles | انه يفعل ذلك طيلة الوقت انها واحدة من متاعبه |
Das sollte Er doch eher machen... als schon wieder einen Nachmittag mit seiner Mami verbringen. | Open Subtitles | و الذي من المفترض انه يفعل ذلك و ليس تمضية عصر يوم اخر مع امه |
Möglicherweise tut Er es gerade jetzt. | Open Subtitles | ثم يغتصبهم و يقتلهم ومن المؤكد انه يفعل ذلك الأن |
Er will hier einen Handel abschließen, lässt sich aber Zeit, ich glaube, meinetwegen. | Open Subtitles | ولكنه يماطل فيها، واعتقد انه يفعل ذلك للبقاء معي. |
Er hat Charisma. Er schafft es. Er ist unser Mann. | Open Subtitles | انه يحصل على الهيبة انه يفعل ذلك |
Er setzt den Augenkontakt-Trick ein. | Open Subtitles | انه يفعل ذلك غريبة لافتة للاتصال شيء. |
Das ist seine Art von Humor, wenn Er neue Leute trifft. | Open Subtitles | انه يفعل ذلك دائما مع المبتدئين |
Er tut das für Teyla | Open Subtitles | وقال انه يفعل ذلك من أجل تايلا. |
Er tut das, weil ich ihn gezwungen habe, seine Pillen zu nehmen. | Open Subtitles | انه يفعل ذلك لاني ارغمته أن ياخذ الحبوب |
Machst du Witze? Ich kann nicht glauben Er würde das für Mon tun | Open Subtitles | لااصدق انه يفعل ذلك لمون |
Dann hören Sie doch mal, was Er gerade tut. | Open Subtitles | انه يفعل ذلك الآن. |
- Das scheint Er häufiger zu tun. | Open Subtitles | يبدوا انه يفعل ذلك كثيراً ؟ |
Er wieder. | Open Subtitles | انه يفعل ذلك مجدداً. |
- Ja, das macht Er manchmal. | Open Subtitles | أجل, انه يفعل ذلك احياناً |
Glaubst du, das würde Er tun? | Open Subtitles | أتعتقد انه يفعل ذلك ؟ |
Weil Er dich zurück will.- Er tut das, um dich zurückzugewinnen. | Open Subtitles | انه يفعل ذلك ليضفر بك مجددآ |