| - Das ist schon der Dritte. - Was glaubst du, wie viele Anubis hat? | Open Subtitles | هذا ثالث واحد رايته كم تعتقد انوبيس لديه؟ |
| Anubis muss es erfahren haben, als er seinen Geist scannte. | Open Subtitles | من الؤاكد ان انوبيس عرف عندما فحص عقل جونس |
| Wenn Anubis den Plan hatte, Drohnen zu erschaffen, wäre diese Information das letzte Teil des Puzzles gewesen. | Open Subtitles | اذا انوبيس لديه اى مخططات عن صنع هذا الجندى هذه المعلومات سوف تكون القطعة الاخيره من اللغز |
| Vielleicht erfahren wir etwas über Anubis' Pläne oder seine Flotte. | Open Subtitles | حتى لو لم تحتوى على خطط انوبيس فد نكون قادرين على جمع معلومات على حركة اسطوله |
| Schlechte Nachrichten. Anubis hat eine ganze Armee dieser Super-Soldaten. | Open Subtitles | لدى اخبار سيئة انوبيس لديه جيش من المحاربين الجدد |
| O'Neill hat Anubis' Flotte durch die Waffen des Außenpostens abgewehrt. | Open Subtitles | كولونيل أونيل إستطاع صد أسطول انوبيس مستخدماً السلاح من قاعدة القدماء الأماميه |
| Nach den Behältern zu urteilen plant Anubis, Tausende von Goa'uld produzieren zu lassen. | Open Subtitles | اذا حكمنا من خلال عدد الاحواض فى هذه الحجرة انوبيس كان يخطّط أن يكون لديه ملكة لآلاف بيضة جواولد . |
| Ich glaube, zu Anubis' Quartier geht es hier entlang. | Open Subtitles | أعتقد أرباع انوبيس فى هذا الطريق |
| Wir haben nicht die Kräfte von Anubis, aber die Abydonier wollen uns unterstützen. | Open Subtitles | * من الواضح أننا لا نطابق قوه * انوبيس لكن من الواضح * الأبدونيان * سيدعمونا فى هذا الأمر |
| Wenn Dr. Jackson Recht hat, müssen wir das Auge vor Anubis finden. | Open Subtitles | إذا كان الدكتور * جاكسون * على حق فيجب أن نجد * هذه العين قبل أن يجدها * انوبيس |
| Anubis hat das Stargate angewählt. | Open Subtitles | لم نستطع السيطره على غرفه البوابه * انوبيس * اتصل بـ * بوابه النجوم * |
| - Was? Ich schloss einen Pakt mit Anubis. | Open Subtitles | قمت بإتفاق مع * انوبيس * تسلم العين تذهبون احرار |
| Anubis hat wohl seinen Pakt mit Daniel nicht eingehalten. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الممكن إفتراضه أن * انوبيس * لم يفى * بإتفاقه مع * دانيال |
| Jetzt wird alles mit einem Knopfdruck vernichtet, und Anubis kann alles nach seinem Geschmack neu erschaffen. | Open Subtitles | الآن كل شئ سيصبح مُلغى بضغطه زرِّ واحده. تاركاً * انوبيس *يعيد تصنيع الأشياءِ في جميع الأنحاء، على ميوله الخاصِ |
| Wenn das Heer des Anubis aufersteht... werden sie alles tun, um ihm Einhalt zu gebieten. | Open Subtitles | "إذاأستيقظجيش"انوبيس... سيفعلوا كل ما بوسعهم لأيقافه |
| Anubis steckt dahinter? | Open Subtitles | تعتقد أن * انوبيس * وراء هذا ؟ |
| Er ist noch als einziger Systemherr gegen Anubis. | Open Subtitles | لأنه هو الوحيد من لوردات النظام (الذي لازال معارض لـ(انوبيس |
| Dort soll Anubis von den Toten auferstanden sein. | Open Subtitles | تخبر الاسطورة: أنه المكان الذي ارتفع (انوبيس) فيه من الموت |
| "wenn sie mit einem mumifizierten Anubis begraben würden, | Open Subtitles | أنهم لو دفنوا مع "انوبيس" محنطة |
| - Anubis ist einer von uns. | Open Subtitles | انوبيس * واحد منا * ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 