"ان أقول" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zu sagen
• nur sagen
• ich dir sagen
• ich muss sagen
• verbrennen kann

Und wer sich zum König der Wilden begeben wird, brauche ich nicht zu sagen.
لأنة يجب لأحد ان يباشر العمل الملك الوحشيّ، أنا لا أحتاج ان أقول لك ستكون مهمة خطيرة.

Ich hasse es das zu sagen aber die Riesenschlange befindet sich genau jetzt im Krankenhaus.
انا اكره ان أقول هذا ... ....... ولكن الافعى الكبيه في المستشفى الأن أنظري

Ich möchte Ihnen nicht zu nahe treten, aber ich wollte Ihnen nur sagen, dass ich ein sehr großer Bewunderer von Ihnen bin.
لا أود أن أتطفل ولكن أود ان أقول أنا مُعجب بك كثيرًا

Ich kann ihnen nur sagen, was es nicht ist. Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
- كل ما استطيع ان أقول لهم ما هو ليس كذلك . جينيرال ، لا أعرف ما أقول.

Eins kann ich dir sagen.
استطيع ان أقول لك 964 02: 08: 36,800

Mir ist klar, dass ich hip bin, und ich muss sagen, Colin, ich war schon immer hip.
أنا أدرك ذلك وعلي ان أقول, كولن لطالما كنت كذلك

Wir sollen eigentlich die Welt beschützen, in der ein Atemzug der falschen Luft dich von innen nach außen verbrennen kann.
من المفترض أن نحمي عالما حيث قد تهددك الظروف من الداخل أريد ان أقول:

Mich überkam einfach der Gedanke, etwas nettes zu sagen.
شعرت بأنني يجب ان أقول شيئا لطيفا

Ich hasse es zu sagen, sie sind wirklich süß.
و التي أكره ان أقول ذلك لكنها ظريفة

"Es ist nicht populär oder sicher, zu sagen, ich hätte ihn geliebt. "
" ليس من المألوف او الحذر ان أقول بأنني أحببته " " ليس من المألوف او الحذر ان أقول بأنني أحببته "

Ich versuche zu sagen, dass es manchmal leichter ist, die Probleme von anderen zu diagnostizieren, als die eigenen.
أن أحاول ان أقول أن احياناً من السهل تشخيص مشاكل الآخرين من مشاكلك!

Wenn sie vor mir steht, schaff ich's nicht, "Nein" zu sagen.
لست قادرة على ان أقول لها بوجهي

Meine Aufgabe ist es, ja zu sagen.
وظيفتي ان أقول نعم

Ich möchte nur sagen, wir stolz wir auf dich sind.
أريد ان أقول كم أننا فخورين بك

Ich... Ich hätte einfach nur sagen sollen, dass ich dich liebe.
كان يجب ان أقول لك فقط أنّي أحبُّكَ

Ich möchte nur sagen... Ich habe es nicht getan.
.أُريد ان أقول . بأنني لم أقم بذالك

Und damit ... kann ich dir sagen, wieso ein Rio Grande Truthahn in Petty Officer Neislers Kühlschrank war.
وبإستخدام ذلك، أستطيع ان أقول لك لماذا كان هناك ديك رومي من سلالة "ريو جراندي" -في براد ضابط الصف (نايزلر ).

Und du bist eine echt gute Freundin. Das wollte ich dir sagen.
أردت فقط ان أقول لك هذا

Leslie, ich muss sagen.... ich denke, dass du ein wenig zu früh damit an die Öffentlichkeit gehst.
.نعم، غيرت المناوبة ليزلي، اريد ان أقول أعتقد انك متسرعة

Wissen Sie, ich dachte immer die alternative Welt wäre nur voller Kristalle und Verrückter, aber, wissen Sie, ich ging online und ich muss sagen eine Menge von diesem Zeug ergibt Sinn.
لقد كنت أظن أن العلاجات الشعبية مليئة بالبلورات والجنون لكن , لقد دخلت الأنترنت وعليّ ان أقول