عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ان اراهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sie sehen
| Du auch, Göttergatte! Hände dahin, wo ich sie sehen kann. | Open Subtitles | انت ايضا, ارفع يدك الى اعلى حيث يمكننى ان اراهم |
| - Die Hand da raus, ich will sie sehen! | Open Subtitles | -اخرج يديك من جيبك. -ضع يديك حيث يمكنني ان اراهم. -مع من تظن انك تتحدث؟ |
| - Ich kann sie sehen. | Open Subtitles | استطيع ان اراهم. |
| Ich hätte sie sehen können! | Open Subtitles | كان يمكنني ان اراهم |
| - Ich will sie sehen. | Open Subtitles | - أريد ان اراهم. |