| - Das Haus ist voll von ihnen. - Was tun Sie hier, Griffin? | Open Subtitles | ان المنزل مزدحم بهم ماذا تفعل هنا يا جريفين ؟ |
| Das Haus wird zu klein sein, Sie müssen umziehen. | Open Subtitles | ستكتشف عندئذ ان المنزل قد ضاق حجما فتضطر إلى الانتقال |
| Ich fand Das Haus schöner, wie Mom es eingerichtet hatte. | Open Subtitles | اعتقد ان المنزل كان أجمل بطريقة إمي عندما كانت تستخدمه |
| Ich setze Kaffeewasser auf, und plötzlich brennt Das Haus. | Open Subtitles | اصنع كوب قهوة والشئ التالي الذي اعرفه ان المنزل يحترق |
| Geht es nur mir so, oder hat es den Anschein, dass sich Das Haus leicht nach links neigt? | Open Subtitles | هل هذا انا فقط ام انه يبدو ان المنزل يميل قليلاً لليمين |
| Das Haus ist schon im Besitz meiner Familie, bevor es Aufzeichnungen gab. | Open Subtitles | ان المنزل كان لعائلتى من قبل ان ينشؤا السجلات |
| Das Haus ist nicht wichtig. Es ist nur ein Haus. | Open Subtitles | ان المنزل ليس مهما، فهو مجرد منزل. |
| Einfach alles. Es ist auch denkbar, dass Das Haus verwanzt ist. | Open Subtitles | كذلك محتمل ان المنزل مزروع بأجهزة تنصت |
| Ich sagte, Das Haus sieht jetzt sehr schön aus, | Open Subtitles | قلت ان المنزل يبدو جميلا الآن |
| Ich glaube, Das Haus wird alt. | Open Subtitles | اعتقد ان المنزل يتهادى. |
| Ich dachte, Das Haus fliegt in die Luft! | Open Subtitles | أعتقدت ان المنزل كله تمزق الى أشلاء! |
| Ist es nicht komisch, wie identisch Das Haus aussah? | Open Subtitles | غريب ان المنزل يبدو كما هو? |
| Hast du Das Haus da hinten gesehen? | Open Subtitles | هل ترى ان المنزل يعود هناك؟ |
| - Jeder sagt, Das Haus wäre ein Traum. | Open Subtitles | - الجميع يعتقد ان المنزل جنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 