| Stell dir vor, du hörst, ein Bus hätte Deine Mutter überfahren. | Open Subtitles | انت علمت ان والدتك ماتت صدمتها حافلة أو شيئ أخر |
| Er sagte, Deine Mutter sei ein Schwein und dein Vater ein Hund. | Open Subtitles | لقد قال ان والدتك كانت خنزير وكان والدك كلب |
| Wir kommen zu spät zum Tee. Deine Mutter mag das nicht. | Open Subtitles | اننا متأخران, ان والدتك تكره تأخرنا على موعد الشاي |
| Ihre Mutter fand bestimmt den Film für die kleine Phoebe viel zu brutal. | Open Subtitles | اعتقد ان والدتك لم ترد ان تريك ما سيحدث بعد ذلك |
| Ich rede nicht um den heißen Brei herum. Ihre Mutter trinkt, n'est-ce pas? | Open Subtitles | انا اعرف مدى حزنك,ان والدتك مدمنة خمر,اليس كذلك ؟ |
| Ihre Mutter kann uns hier besuchen. Das geht nicht, sie ist etwas durchgeknallt. | Open Subtitles | ان والدتك مرحب بها لتأتي وتقيم معنا اذا ارادت ذلك لن ينجح هذا، فوالدتي ليست عاقلة تماما |
| Glaubst du, dass Deine Mutter auch bereit ist? | Open Subtitles | أتعتقد ان والدتك مستعدة ؟ لاأعتقد انها كذلك |
| Ich bin nicht sicher, ob Deine Mutter zu den bedeutenden Autoren des 20. Jahrhunderts zählt. | Open Subtitles | لست متأكدا ان والدتك مؤهله كاكاتبه للقرن العشرين |
| Weißt du, dass Deine Mutter 1.200 Dollar für Bonsais ausgegeben hat? | Open Subtitles | اتعلمين ان والدتك انفقت 1200 دولار على الاشجار الصغيره |
| Gracie wäre Stolz auf dich und Deine Mutter wäre es auch | Open Subtitles | . اعتقد ان جراسي كانت ستفتخر بك . اعتقد ان والدتك كانت ستفتخر بك ايضا |
| ich glaube nicht das Deine Mutter will das ich mit dir darüber spreche ich bin kein Kind es ist ziemlich schlimm mein Dad hat mir das schiessen beigebracht ich frage mich ob das desswegen ist er hat dier das schiessen gezeigt? | Open Subtitles | . اعتقد ان والدتك لاترديني ان اتحدث عن ها . لم اعد طفلة . انها سيئة حقا |
| Deine Mama hat dich sicher im Krieg geboren und vielleicht hat dich Deine Mutter mit Angst geboren. | Open Subtitles | انا متأكده من ان والدتك جلبتها لك في العالم خلال الحرب و ربما .. |
| Ich wette, du wusstest nicht, dass Deine Mutter mit einer Waffe umgehen kann, oder? | Open Subtitles | اراهن انك لم تعرفي ان والدتك كانت قادرة على حمل سلاح , صحيح ؟ |
| Glaubst du wirklich, dass Deine Mutter gewollt hätte, dass du für sie stirbst? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا ان والدتك ارادتك ان تموت من اجلها؟ |
| Deine Mutter liebt dich sehr. | Open Subtitles | اريد ان اقول لك ان والدتك تحبك |
| Ihre Mutter war sicher anderer Meinung. | Open Subtitles | انا متأكد ان والدتك ماكانت تفكر هكذا. |
| Sie sagten, Ihre Mutter wurde von Charles Barlow getötet? | Open Subtitles | نعم.. وتقول ان والدتك قد قتلت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 