عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اهدأي فحسب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Entspann dich einfach
| Entspann dich einfach, Schatz. Atme tief durch und starte neu. | Open Subtitles | اهدأي فحسب يا عزيزتي تنفسي و أعيدي التحميل |
| Entspann dich einfach. Wie soll ich mich entspannen? | Open Subtitles | اهدأي فحسب - كيف أهدأ؟ |