عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اهدأ و" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Beruhig dich und
| -Es ist gut... Beruhig dich und geh wieder in die Küche! | Open Subtitles | هذ1 يكفي، اهدأ و ارجع للمطبخ |
| Tom! Beruhig dich und erzähl ihm die guten Neuigkeiten. | Open Subtitles | اهدأ و اخبره بالأخبار السارّة |
| Tom! Beruhig dich und erzähl ihm die guten Neuigkeiten. | Open Subtitles | اهدأ و اخبره بالأخبار السارّة |