| Du willst Sex. Ist das alles an was du denkst? | Open Subtitles | تريد عمل علاقة حميمة اهذا كل ماتفكر فيه؟ |
| Ist das alles, was ich für dich bin... | Open Subtitles | اهذا كل ما أمثله بالنسبة لك؟ مهرج محكمة؟ |
| Ist das alles was du aus der Geschichte mitnimmst? | Open Subtitles | اهذا كل ما استفدتموه من هذه القصة؟ |
| Ist das alles, was Sie mir zu sagen haben? | Open Subtitles | اهذا كل ما لديك لتقوله ؟ |
| Ist das alles, was du mitbrachtest? | Open Subtitles | اهذا كل ما أحضرتيه معكِ؟ |
| - Ist das alles? | Open Subtitles | حسنا، اهذا كل شئ ؟ |
| Das könnte ich. - Ist das alles, was Sie wollen? | Open Subtitles | يمكن اهذا كل ما تريد؟ |
| - Ist das alles? | Open Subtitles | - اهذا كل ما فى الامر؟ |
| - Ist das alles, Sir? | Open Subtitles | اهذا كل شى? |
| - Ist das alles? | Open Subtitles | اهذا كل شئ؟ |
| Ist das alles? | Open Subtitles | اهذا كل شيء؟ |
| - Ist das alles? | Open Subtitles | اهذا كل شئ؟ |
| Ist das alles? | Open Subtitles | اهذا كل شيء ؟ |
| Ist das alles? | Open Subtitles | اهذا كل شيء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 