| Lauf schnell weg, bevor ich dir von meiner Mutter erzähle. | Open Subtitles | اهربي بسرعة، قبل أن أبدأ بالحديث عن والدتي |
| Lauf. Geh einfach. Jeder für sich allein-- | Open Subtitles | اهربي ، اذهبي فحسب فاليعمل كل إنسان لنفسه |
| Sammelt die Zielpersonen ein. Lauf! Lauf! | Open Subtitles | قوموا بالسيطرة على الأهداف أهربي ، اهربي |
| Renn um dein Leben, bevor ich wieder töte! | Open Subtitles | اهربي لتنقذي حياتك قبل أن أرتكب جريمة قتل |
| Laufen Sie, Tina, Laufen Sie! Er hat keine Kugeln mehr! Das ist unsere Chance! | Open Subtitles | اهربي يا تينا لقد نفد منه الرصاص ، إنها فرصتنا |
| Lauf weit und schnell, bleib in Bewegung, und solltest du einen gutaussehenden Narren treffen, besinne dich auf deine Schwächen. | Open Subtitles | اهربي بعيدًا وسريعًا وتابعي الترحال من مكان لآخر وإن قابلت شابًّا وسيمًا أحمق، فاحذري من نقاط ضعفك. |
| Lauf zu Millers Farm, ruf die Wache an. | Open Subtitles | اهربي لمزرعة ميلر اهربي لمزرعة ميلر |
| Lauf zu Millers Farm! | Open Subtitles | اهربي , ابتعدي من هنا اذهبي لمزرعة ميلر |
| Lauf nach Hause, Nancy. Lauf um dein Leben | Open Subtitles | اهربي نانسي اهربي من أجل حياتك |
| Lauf. Lauf, und nicht umdrehen. Los! | Open Subtitles | اهربي، اهربي لا تنظري للخلف، هيا |
| Lauf jetzt zu den Eingangstüren. | Open Subtitles | اهربي من الأبواب الأمامية الآن |
| "Jane begräbt Dick. Lauf, Jane, Lauf!" | Open Subtitles | شاهدوا جاينتدفن ديك اهربي جاين اهربي |
| Ich hab einen Plan. Wenn er nicht funktioniert, Lauf! | Open Subtitles | سـأقوم بعمل شـيء ما ان لم ينجح اهربي |
| Und wenn doch, Lauf weg. Halte dich von ihm fern. | Open Subtitles | و إن حدث ذلك ، اهربي ، ابتعدي عنه |
| Lauf weg von diesem Monster! | Open Subtitles | اهربي من مَنزل هذا المُتوحّش |
| Lauf weg! Geh! Geh.. | Open Subtitles | اهربي اذهبي، اذهبي |
| Vergiss es. Lauf! | Open Subtitles | انسي ذلك، اهربي |
| Lauf weg, für deinen Jungen. | Open Subtitles | اهربي من أجل ابنك |
| Feef! Komm, Feef! Renn, Fifi! | Open Subtitles | اهربي فيفي اهربي يا إلهي إن فيفي بخطر داهم |
| Wenn ich schieße, Laufen Sie in diese Richtung. | Open Subtitles | عندما اطلق النار, اهربي من هناك |
| - Lauft, Beth! | Open Subtitles | -اهربي يا (بيث) اهربي |
| Hau ab, wie die anderen auch. Sie hatten Recht, ich bin ein Betrüger. | Open Subtitles | اهربي بعيداً مثل باقيهم كانوا محقين أنا محتال |
| Verschwinde, solange du noch kannst, sonst sperrt sie dich auch ein! | Open Subtitles | اهربي بينما يُمْكِنُك ذلك أَو ستضعك في فخّ أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 