| "Willkommen in meinem Haus." Es freut mich, dass Sie hier sind. | Open Subtitles | اهلا بكم فى منزلى انا مسرور انكم استطعتم المجئ |
| "Willkommen in meinem Haus." Es freut mich, dass Sie hier sind. | Open Subtitles | اهلا بكم فى منزلى انا مسرور انكم استطعتم المجئ |
| Ich bin Maria Portokalos, Willkommen in unserem Haus. | Open Subtitles | انا ماريا بورتوكاليس و اهلا بكم فى منزلنا |
| Willkommen in MIAMI-BEACH | Open Subtitles | اهلا بكم فى شاطئ ميامي |
| Willkommen in meinem Haus. | Open Subtitles | اهلا بكم فى منزلي |
| Herzlich Willkommen in Las Vegas. | Open Subtitles | اهلا بكم فى لوس فيجاس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 