عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اهلا وسهلا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gern geschehen
| Gern geschehen. | Open Subtitles | اهلا وسهلا بكم. |
| Gern geschehen. | Open Subtitles | اهلا وسهلا بكم. |
| (Jacob) Gern geschehen. | Open Subtitles | اهلا وسهلا بكم. |
| (Jacob) Gern geschehen. | Open Subtitles | اهلا وسهلا بكم. |
| - Danke, Sir. - Gern geschehen. | Open Subtitles | اهلا وسهلا بكم. |
| Gern geschehen. | Open Subtitles | اهلا وسهلا بكم. |
| Gern geschehen, Kimmy. | Open Subtitles | اهلا وسهلا بكم، كيمي. |
| Gern geschehen. | Open Subtitles | اهلا وسهلا بكم. |
| Gern geschehen. | Open Subtitles | اهلا وسهلا بكم. |
| Danke. Gern geschehen. | Open Subtitles | شكرا اهلا وسهلا بكى |
| So, Gern geschehen! | Open Subtitles | حتى اهلا وسهلا بكم! |
| Wie gesagt, Gern geschehen. | Open Subtitles | - (يضحك) نعم، حسنا، كما قلت... اهلا وسهلا بكم جدا. |
| - Gern geschehen. | Open Subtitles | - اهلا وسهلا بكم. |
| Gern geschehen. | Open Subtitles | اهلا وسهلا بكِ |
| - Gern geschehen. | Open Subtitles | اهلا وسهلا . |