| Manchmal ist es das Wichtigste, zu wissen, wann man aussteigen, und wann man nachgeben sollte. | Open Subtitles | بعض الاحيان الشيء الاكثر اهميه هو ان تعرف متى تخرج ومتى نستسلم؟ |
| Manchmal gehört einer einfach nicht dazu, und das Wichtigste ist die Einigkeit der Gruppe. | Open Subtitles | احياناً الناس لا ينتمون والأمر الأكثر اهميه هو توحيد الجماعه |
| Na gut, hört zu, es ist der erste Schultag, erinnert euch also an die Wichtigste Sache: | Open Subtitles | حسناً انظرن, انه اول يوم مدرسه لذا تذكرن الشيء الاكثر اهميه -لا تحملن |
| Und das Wichtigste ist, dass wir kein Risiko damit eingehen. Es ist völlig sicher. | Open Subtitles | وخاصة ما كان له اهميه لنا ولا يسبب المخاطر... |
| Was ist das Wichtigste für einen Fahrer? Die Augen! | Open Subtitles | ماهو الكثر شى اهميه للمتسابق؟ |
| Er ist nicht das Wichtigste. Denn das bist du. | Open Subtitles | ليس هو الاكثر اهميه, انه انت |
| Liebe ist das Wichtigste. | Open Subtitles | الحب هو الشيء الأكثر اهميه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 