عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اورتيجا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ortega
| - Ja, hier Ortega? | Open Subtitles | السيد اورتيجا,هل هنا المدير العام ميكلر انا اخشي |
| Mach das. Der haarige Jerry Ortega. | Open Subtitles | يمكنك ان تفعل ذلك. المشعر جيري اورتيجا. |
| Parkie hatte es von Skip Ortega, dem Klempnergehilfen, der es im Bad fand. | Open Subtitles | (باركي)، حصل عليها من (سكيب اورتيجا) مساعد السباك |
| Wir unterstützen bereits Jairo Ortega, damit er in Antioquia kandidieren kann. | Open Subtitles | (نـحن دعمنـا سـابقـاً (خايرو اورتيجا حتّى يتـمكّن من حمـلته في أنطاكية |