| Gut! Ich habe gestern aus Versehen den Kühlschrank auf eine fallen lassen. | Open Subtitles | جيد لانني كنت انقل عفشي البارحة وبالصدفة اوقعت ثلاّجتي على قطة |
| Du hast den Ohrring absichtlich fallen lassen, oder? | Open Subtitles | انت اوقعت قرطك أسفل المغسلة عمدا، أليس كذلك؟ |
| Sophie, ich glaube, du hast da etwas fallen lassen, es sei denn, wir haben wieder diese riesigen, persischen Kakerlaken. | Open Subtitles | صوفى,اعتقد انك اوقعت شىء اذا لم يكن لدينا تلك الصراصير الفارسية العملاقة |
| - Ich hab sie fallen lassen. | Open Subtitles | لقد اوقعت المسدس |
| Ich hab das Telefon fallen lassen. Ich hab dich lieb, Bobby! | Open Subtitles | اوقعت التليفون احبك يا بوبي |
| Sorry. Ich hab schon wieder den Joint fallen lassen. | Open Subtitles | لقد اوقعت الحشيشه مجدداً |
| Hast du das fallen lassen? | Open Subtitles | ثق بي - هل اوقعت شيئا ؟ - |
| - Hey, das haben Sie fallen lassen. | Open Subtitles | -انت ، لقد اوقعت هذا |
| Sie haben was fallen lassen. | Open Subtitles | لقد اوقعت شيئاً شكراً - |
| Ich habe wohl meinen Stift fallen lassen. | Open Subtitles | يبدوا بأنني اوقعت قلمي . |
| Uups, ich habe einen fallen lassen. | Open Subtitles | اوقعت واحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 