| Ich dachte immer, dass Olga nur aufs Geld aus war. | Open Subtitles | كنت اعتقد دائما ان اولجا كانت باحثة نشيطة عن الذهب. |
| Es wäre demnach möglich, dass sie von dieser Olga vergiftet wurde. | Open Subtitles | اذن ,هناك احتمال ان اولجا قامت بتسميمها ؟ |
| Eine Fälschung. D'accord. - Und was wurde aus Olga Seminoff? | Open Subtitles | تزييف ,حسنا ,وماذا حدث مع الانسة اولجا سمينوف ؟ |
| So könnte man es auch ausdrücken. Olga war eine Schönheit mit schwarzem Haar. | Open Subtitles | يمكنك ان تضعها فى هذا الوصف اولجا الشابة كانت ذات جمال مشعر غريب |
| Zumindest hatte Olga Tante Louise gern. | Open Subtitles | على الاقل ,كانت اولجا مولعة بصدق بالعمة لويز |
| Madame Llewellyn-Smythe hinterlässt ihren Besitz dem Au-pair Olga Seminoff. | Open Subtitles | السيدة لويلين سميث تركت العقار كاملا لخادمتها اولجا سمينوف |
| Grundgütiger! Also ließ Olga Seminoff ihn das Kodizill fälschen? | Open Subtitles | يا الهى ,اذن اولجا سمينوف استعانت به ليزور لها المستند ؟ |
| Madame Goodbody zufolge ist Olga Seminoff durch Sie hierher gekommen? | Open Subtitles | السيدة جودباى اخبرتنى انك كنت المسئول.. عن وجود اولجا سيمنوف هنا فى وودليخ كومون. |
| Unsinn! Olga verließ das Dorf nach der Nummer mit dem Kodizill. | Open Subtitles | هراء ,اولجا غادرت القرية مباشرة بعد فضيحة الوثيقة |
| Vielleicht besaß Olga Seminoff Beweise für eine unerlaubte Liebesaffäre. | Open Subtitles | ربما المربية اولجا رات دليل على علاقة غرامية محظورة ؟ |
| Ohne Ihr Wissen hat das Au-pair Olga Seminoff, die von echter Hingabe zu Ihrer Tante erfüllt war, ihr ihren Verdacht über Ihre Liebesaffäre anvertraut. | Open Subtitles | شخص مجهول لديك , المريبة اولجا سيمنوف والتى لديها وفاء اصيل شديد لعمتك قد اخبرتها عن شكوكها حول علاقتك الغرامية. |
| Olga Seminoff wird als jemand abgetan, der nur aufs Geld aus ist. Doch sie versteht das alles nicht. | Open Subtitles | والمربية اولجا سيتم طردها على انها سارقة الذهب. |
| Oder wenn der Garten aufgerissen wird und man die letzte Ruhestätte von Olga Seminoff findet, denn dort liegt sie. | Open Subtitles | او عندما نقلب الحديقة لنكشف مكان الاستراحة الاخير ل اولجا سيمنوف ؟ لانه المكان الذى ترقد فيه ,اصدقائى ,بلا اخطاء |
| Das ist Olga, meine Kuh. Ich melke sie selber. | Open Subtitles | هذه هيا اولجا بقرتي اعطيتها الحليب بنفسي |
| Miss Olga Seminoff zu hinterlassen. | Open Subtitles | وكذلك ثروتها الى الانسة اولجا سمينوف |
| Tu nicht so, du weißt, dass sie Olga hieß. | Open Subtitles | لاتتظاهرى بانك لاتذكرين اسم اولجا |
| Er war besonders an Ihrer Olga interessiert. | Open Subtitles | كان مهتما بشكل خاص بومضوع اولجا بتاعتك |
| - Ich habe das Projekt eingestellt. Olga hat mich enttäuscht. | Open Subtitles | لقد اوقفت المخطط ,اولجا خذلتنى |
| Ich habe gern geholfen. Und Olga Seminoff war eine von ihnen? | Open Subtitles | و اولجا سيمنوف كانت واحدة منهم ؟ |
| Olga war falsch. Und das ist alles. | Open Subtitles | اولجا كانت مخطئة ,هذا كل ما فى الامر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 