| Und zum Schluss, Mrs. Olson wir haben einfach kein Geld für ein Musical. | Open Subtitles | ،وأخيراً، سّيدة اولسون لا يوجد هناك مالَ للمسرحية الموسيقية هذه السَنَةِ. |
| Ich hole meine Schlüssel, Mrs.Olson. | Open Subtitles | سَأَحْصلُ على مفاتيحِي الآن، سّيدة اولسون |
| Bis morgen, Mrs. Olson. | Open Subtitles | اشاهدْك في الصباحِ، سّيدة اولسون |
| Es kam über mich. Und ich bitte Sie, Ihre Haltung gegenüber Fräulein Olsen zu korrigieren. | Open Subtitles | و أود تصحيح موقفك نحو الآنسة اولسون |
| Mr. Romano, Fräulein Olsen. | Open Subtitles | السيد رومانو, الآنسة اولسون |
| Willis and Olson griffen Schwester Harper an. Warum das denn? | Open Subtitles | - كابتن ويليس والسّيدة اولسون هَاجَموا المُمَرضة هاربر. |
| Guten Morgen, Mrs. Olson. | Open Subtitles | صباح الخير سّيدة اولسون |
| - Ja. - Officer Olson. | Open Subtitles | -أنا الشرطي اولسون |
| - Und Mrs. Olson. | Open Subtitles | - والسّيدة اولسون |
| - Nun, Peggy Olson, ich muss fragen,... | Open Subtitles | إذاً ، (بيغي اولسون) يجب علي السؤال |
| - Fräulein Olsen. | Open Subtitles | الآنسة اولسون |
| - Miss Olsen ist hier, um Sie zu sehen. | Open Subtitles | السيدة (اولسون) هنا لرؤيتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 