| Gegen mein Fremdsprachen-Akzent-Syndrom kommen selbst die 6-fingrigen Zwillinge von Dr. O'Malley nicht an. | Open Subtitles | سنري , كيف ستجد مقالة مرض اللكنة الأجنبية د.اومالي , انت وتوأمك ذو الستة أصابع |
| "wenn du außerdem noch Zeit findest, schieb bitte Mrs. O'Malley noch einen Schlauch in den Hals? " | Open Subtitles | "أيضا, إذا وجدت وقت, رجاءً ادفعي منظارا للأسفل عبر حلق السيدة (اومالي)؟" |
| Sergeant O'Malley hat Beweise... gegen Mossi Kasic. | Open Subtitles | الرقيب (اومالي) يقول بأن لديه دليلاً دامغاً ضد (موسي كوزاك) |
| Niemand wusste das besser als eine bestimmte Blondine, die ihre Sünden bei Vater O'Malley beichtete einmal die Woche, seit sie ein Kind war. | Open Subtitles | لا احد يعرف اكثرَ مما يعرفه (سيرتن بلوند) عن الإعتراف (الذي كان يُقِر بذنوبها إلى الأب (اومالي ..مرةً في الأسبوع ، منذ أن كانت طفله |
| Hallo? - Seth O'Malley? | Open Subtitles | مرحباً سيث اومالي" |
| Ich möchte Ihnen Sergeant O'Malley vorstellen. | Open Subtitles | أريدك أن تقابل الرقيب (اومالي) |
| O'Malley, das ist Detective Brolin. | Open Subtitles | (اومالي) هذه المحقق (برولين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 