"او ايا كان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• oder was auch immer

Eher Scheißwunsch oder was auch immer das Gegenteil vom Glückwunsch ist.
بل عليك مواساتي او ايا كان عكس التهنئة لماذا ؟

Oma ist nicht die letzte Person, die denken wird, dass das automatisch bedeutet, dass ich schlecht in der Schule bin, oder illegal oder was auch immer.
جدتي ليس الشخص الاخير اللذي سوف يعتقد هذا هذا يعني بشكل تلقائي اني سيئة في الدراسة او اقوم باعمال غير قانونية او ايا كان.

Sie plappern Niederländisch oder Französisch oder was auch immer.
انهم لا يفهمون كلمة مما اقوله فهم يثرثرون بالهولندية او الفرنسية او ايا كان

Sieh mal, tut mir leid, dass du vom Lernen mit mir gelangweilt bist oder was auch immer.
انا اسف لكن انت تشعرين بالملل عند الدراسة معي او ايا كان