| So, Meine Damen. Wir wollen alle lebendig rausholen. | Open Subtitles | حسنا ايتها السيدات تذكروا ان الهدف الرئيسي هو خروج الجميع على قيد الحياة. |
| Tut mir leid, Meine Damen. Ich bin kein Golftyp. | Open Subtitles | المعذرة ايتها السيدات فانا لا افضل الجولف. |
| Meine Damen! Zeit, zur Arbeit zu gehen. | Open Subtitles | . ايتها السيدات انه الوقت لتقدمو تقريرً عن تفاصيل عملكن |
| Meine Damen, hier geht es um den guten ersten Eindruck. | Open Subtitles | ايتها السيدات , الامر حول عمل انطباع جيد اولي |
| - Meine Damen. - Vielen herzlichen Dank, Sir. Jamie! | Open Subtitles | ايتها السيدات شكراً على لطفك سيدي جايمي مايكل المبارك دافع عنا |
| Meine Damen, es war ein sehr langer Abend. | Open Subtitles | ايتها السيدات بالتأكيد لقد كانت ليلة طويلة |
| Meine Damen, damit sind wir für heute Abend fertig. | Open Subtitles | ايتها السيدات ، هذه هي نهاية مراسم إقصاء الليلة |
| Sorgen Sie sich nicht, Meine Damen, aber ich denke, meine Zeit ist da. | Open Subtitles | سيدتي - صاحبة الجلالة - لاتجزعن ايتها السيدات |
| Meine Damen, ihr müsst anfangen, euch... wie Damen zu benehmen. | Open Subtitles | عليكم ايتها السيدات ان تتصرفوا كسيدات |
| Alles klar, Meine Damen. | Open Subtitles | حسنا ايتها السيدات. |
| Entschuldigen sie, Meine Damen und Herren! | Open Subtitles | عذرا,ايتها السيدات و السادة |
| Meine Damen! | Open Subtitles | ماذا عنكم ايتها السيدات ؟ |
| Das ist ein Anstecker, Meine Damen. | Open Subtitles | انها ربطة العنق ايتها السيدات |
| Hallo, Meine Damen. | Open Subtitles | مرحبا ايتها السيدات.. |
| Ok, Meine Damen, Meine Damen. | Open Subtitles | حسنا، ايتها السيدات |
| - Wiedersehen. - Meine Damen... | Open Subtitles | مع السلامة - ايتها السيدات - |
| Meine Damen! | Open Subtitles | ! ايتها السيدات |
| Meine Damen. | Open Subtitles | ايتها السيدات |
| Meine Damen! | Open Subtitles | ايتها السيدات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 