عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايدى امينة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
guten Händen
| - Sie sind don't in guten Händen. | Open Subtitles | هيا ميلر انا اعرف الاطباء هناك سوف تكون فى ايدى امينة |
| Sie sind in guten Händen, Miss Winthrop. | Open Subtitles | نعم, انت فى ايدى امينة يا انسة وينثروب |
| Sie will ihn in guten Händen. | Open Subtitles | انها تريدة فى ايدى امينة |