عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايرلندى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ire
| - Nehmen Sie's ihm nicht übel, er war Ire. | Open Subtitles | حسنا لاعليك منه فلقد اعتاد أن يكون ايرلندى |
| Denn was ist ein Ire, als ein umgestülpter Nigger? | Open Subtitles | يا له من رجل ايرلندى و لكن الزنجى قد ذهب |
| Ich weiß er ist halb Ire, halb Indianer. | Open Subtitles | أعرف أنه نصف ايرلندى ونصف أصلي الموطن |
| Nein. Halb Ire, halb Italiener, halb Mexikaner. | Open Subtitles | لكننى نصف ايرلندى ,نصف ايطالى |