عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايرل اكسفورد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Graf von Oxford
| Das ist Edward de Vere, der Graf von Oxford. | Open Subtitles | بحق اللحى , انه ادوارد دي فير ايرل اكسفورد |
| Ich bin der 17. Graf von Oxford, Erster Oberhofmeister Englands. | Open Subtitles | انا ايرل اكسفورد السابع عشر اللورد تشامبرلين العظيم لأنجلترا ,الفيكونت بليبك |
| John de Vere, ... .. der damalige Graf von Oxford, ... | Open Subtitles | جون دي فير ايرل اكسفورد السابق |
| Mylord. - Ich bin Edward, Graf von Oxford. | Open Subtitles | سيدي انا ادوارد, ايرل اكسفورد |