Das heißt Irma, die Süße. Ich weiß nicht warum. | Open Subtitles | هذا يعنى ايرما الرقيقة أنا لا أعرف لماذا |
Kiki die Kosakin, Amazonen-Annie Lolita, Suzette Wong und Mimi Maumau und dann gibt es natürlich noch Irma la Douce. | Open Subtitles | لوليتاو سوزى و ونج ميمى من الماوماو000 ثم بالطبع هناك ايرما لادوس |
Irma, ich habe gerade frei. Wenn du nichts zu tun hast... | Open Subtitles | ايرما,أنا أنهيت عملى لذلك لو أنت لست مشغولة000 |
In Tangier, Neapel, Kairo. Ich habe viele Mädchen kennen gelernt, aber Irma schlägt sie alle. | Open Subtitles | أنا التقيت مع بعض السيدات لكن ليس هناك شيىء مثل ايرما |
Du gibst mir das Geld, ich gebe es Irma, Irma gibt es mir zurück. | Open Subtitles | أنت تعطينى المال وأنا أعطيه الى ايرما ايرما تعيده لى000 |
Und jetzt hauen sie ab nach England - Irma und der Lord. | Open Subtitles | والآن هم سيهربون الى انجلترا ايرما واللورد |
Ach Irma, du hast schon besser gelogen. Sitzt da jemand? | Open Subtitles | هيا يا ايرما,أنت يمكن أن تفعلى أفضل من هذا هل ذلك المقعد محجوز؟ |
Bei Irma zu suchen ist Zeitverschwendung. | Open Subtitles | انهم يهدرون وقتهم فى البحث عنه عند ايرما |
Nestor, willst du mit der hier anwesenden Irma den heiligen Bund der Ehe eingehen? | Open Subtitles | نيستر,هل تقبل ايرما زوجة شرعيه لك000 طبقآ لقوانين كنيستنا المقدسة؟ |
Irma, willst du mit dem hier anwesenden Nestor den heiligen Bund der Ehe eingehen? | Open Subtitles | ايرما,هل تقبلين نيستر زوجآ شرعيا لك000 طبقا لقوانين كنيستنا المقدسه ؟ |
Irma wird einen reichen Liebhaber bekommen, und zwar mich. | Open Subtitles | - ايرما سيكون لديها حبيب غنى وهو سيكون أنا |
Vielleicht gehst du ja bei Irma durch. | Open Subtitles | - حسنآ,بالنسبة للورد,أنت لن تكون لوردآ لكن ربما تكون كذلك بالنسبة الى ايرما |
Sie sind doch der Engländer, der Irma besucht. | Open Subtitles | أنت الرجل الانجليزى الذى يرى ايرما |
Jetzt habe ich "Freude am Kochen" von Irma Rombauer. | Open Subtitles | وكل ما لديّ هو هذا الكتاب "متعة الطبخ" للمؤلفة "ايرما رومبير" |
DasistdieGeschichte von Irma la Douce. | Open Subtitles | اذن هذه قصة ايرما لادوس |
- Sag mal, hast du Irma gesehen? - Nein. | Open Subtitles | هل رأيت ايرما بالجوار؟ |
Egal. Erzähl mir von Irma. | Open Subtitles | لا يهم ذلك اخبرنى عن ايرما. |
Man nennt mich Irma la Douce. | Open Subtitles | انهم يدعوننى ايرما لادوس- |
Man nennt mich Irma la Douce. | Open Subtitles | هم يدعوننى ايرما لادوس- |
Irma! | Open Subtitles | ايرما |