| Ok, sie ist da. Tante Iris pokert, seitdem sie 5 ist. | Open Subtitles | هذه العمة ايريس إنها تلعب البوكر منذ كانت في الخامسة |
| Iris Silk starb wenig später in den Armen ihres Mannes. | Open Subtitles | ايريس سيلك ماتت منذ عدة ساعات بين ذراعى زوجها |
| Iris hat dich eingeladen, du bist ein Gast, du kannst gerne bleiben. | Open Subtitles | حقاً, لا أريد ايريس دعتك إلى هنا فأنت ضيف |
| Und ich habe endlich herausgefunden, warum Iris über "The Streak" schreibt. | Open Subtitles | وأنا تشخيص أخيرا لماذا ايريس والكتابة عن متتالية. |
| Du hast unsere Seewege von einer großen Gefahr befreit, Quintus Arrius. | Open Subtitles | لقد أخليت الطرق البحرية "من خطر عظيم "كوينيس ايريس |
| Miller, Flea, Powell, Ayres, Cortez und O'Neil. | Open Subtitles | (ميلر)، (فلي)، (باول) (ايريس), (كورتيز) و (اونيل). |
| Wir haben die Sonde Iris in 62 Tagen fertiggestellt. | Open Subtitles | انتهينا من انشاء مسبار ايريس في اثنان وستون يوما |
| Und als du "tatest, was nötig war", wusste Iris da, dass sie als Selbstmordbombe missbraucht würde? | Open Subtitles | عنده فعلت ما كان ينبغي القيام به هل ايريس تعرف انها استخدمت بان تكون قنبلة انتحارية؟ |
| Sobald ich Nyx im Zaum halte und Iris rette, finde ich einen Weg, um dich zurückzuschicken, wo du herkommst. | Open Subtitles | حالما نحتوي نيكس و وانقاذ ايريس, أنا ساجد الوسيلة طريقة لارسالك مرة أخرى من مكان ما جئت |
| Ich bin froh, dass du überzeugt bist, Iris zu retten. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك واثقه انكي سوف تنقذي ايريس |
| Ich glaube nicht, dass dein Blut der Schlüssel ist, um Iris zu retten. | Open Subtitles | اسمع، أنا لا أعتقد أن الدم هو المفتاح لإنقاذ ايريس. |
| Na ja, ich würde Iris doch nicht durch die Hände von Killer Frost sterben lassen, oder? | Open Subtitles | حسنا، لم أكن ستعمل السماح ايريس الموت على يد القاتل فروست، كان لي؟ |
| Iris glaubt, ich sollte es nicht tun, aber das hat erst ein Ende, wenn ich ihn töte. | Open Subtitles | ايريس لا أعتقد أنني يجب، ولكن الطريقة الوحيدة هذا ينتهي هو إذا أنا قتله. |
| Ähm, Tante Iris, das ist Phoebe, und das ist Rachel... Ja, ja, ja. | Open Subtitles | العمة ايريس هذه فيبي وهذه رايتشل |
| Wer hätte gedacht, dass Iris das nicht aushält? | Open Subtitles | حسنا... من الذى يعتقد ايريس لا يمكن أن تأخذه |
| Nachdem Iris ihren Armreif abgenommen hat, war es, als wäre etwas geschehen. | Open Subtitles | بعد أخذ ايريس سوارها كان شيئا ما حدث |
| Ich werde mal nach Iris sehen. | Open Subtitles | أنا حصلت على الذهاب اطمئنان على ايريس. |
| Dasselbe gilt für dich, Iris. | Open Subtitles | نفس الشيء ينطبق بالنسبة لك، ايريس. |
| Hier geht es um Training, damit du schneller wirst und Savitar besiegen und Iris retten kannst. | Open Subtitles | هذا هو عن التدريب حتى تتمكن من الحصول على نحو أسرع و فاز Savitar وحفظ ايريس. |
| Mein alter Freund Pontius Pilatus, mein Sohn Arrius. | Open Subtitles | "صديقى العزيز "بيلاطس البنطى ايريس" الصغير" |
| Mit Empfehlungen von Quintus Arrius. Er will dich sprechen. | Open Subtitles | "تريبيون" , هدايا من الكوينتوس "ايريس" يتمنى سعادتك |
| Ranger Ayres erzählte mir von Ihrer Begegnung mit den Wilderern. | Open Subtitles | الحارسة (ايريس) اخبرتني عن مواجهتك مع الصيادين |
| Charmian und Eiras bleiben bei mir. | Open Subtitles | -شيرمين و ايريس سيعتنيان بى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 