Denn das ist, warum werden Sie nicht bekommen Isabella Rossellini. Geographie. | Open Subtitles | حسنا.لهذا السبب لا يمكنك ان تحصل على ايزابيلا روزاليني.انها الجغرافيا |
Ja, damals in 91, schwängerten sie dieses Mädchen das dort arbeitete, Isabella Contreras. | Open Subtitles | نعم, قديما في 91, حملّوا هذه الفتاة التي تعمل هناك ايزابيلا كونتريراس. |
Als Booth das mit dem Baby herausfand, hat er Isabella umgebracht. | Open Subtitles | عندما عرف بووث بأمر الطفل, أمر بقتل ايزابيلا. |
Die Cops senden mehr Einheiten zu Isabellas Haus. | Open Subtitles | الشرطة ترسل المزيد من الوحدات لمنزل ايزابيلا |
~ Isabel, verruchtes Weib ~ | Open Subtitles | صلى ، يا ايزابيلا ، صلى |
Mich werden Sie nicht so einfach los wie Isabella Contreras. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تجعلني أختفي بسهولة مثل ايزابيلا كونتريراس. |
Sie war eine Jane Doe, ich fand raus, dass ihr Name Isabella Contreras ist. | Open Subtitles | كانت مجهولة الهوية, ثم اكتشفتُ أن اسمها ايزابيلا كونتريراس. |
Seine Durchlaucht Don Luis, der Erbe des Thrones von Portugal... und der Bruder von Isabella, der Gemahlin des Kaisers. | Open Subtitles | سموه دون لويس وريث عرش البرتغال وشقيق زوجة الامبراطور ، ايزابيلا |
Das ist... Isaac Grainger. Ich glaube, ihr Name ist Isabella aber sie scheint kein Wort Englisch zu sprechen. | Open Subtitles | اسحق رينجين و هذه ايزابيلا على ما اظن لانها لا تتحدث الا نجليزية |
Und ich kann mich gar nicht erinnern. Aber ich kann mich an dein Bibelzitat erinnern, Isabella kann Englisch und Jack weiß, wie er mit einem Gewehr umzugehen hat. | Open Subtitles | لا استطيع ان اتذكر و لكن تستطيع ان تتذكر الانجيل و ايزابيلا تتحدث الانجليزية و جاك يتذكر بأنه لديه سلاح |
Was möchtest du von mir hören, Isabella? | Open Subtitles | , ان كنت تعرف تعرف اجب ماذا تريدين منى ايزابيلا ؟ |
Wer auch immer Isabella umbrachte, hat seine Hausaufgaben gemacht. | Open Subtitles | اياً كان من قتل ايزابيلا بالتأكيد انهم قاموا بواجباتهم |
Er sagte etwas darüber, sich wegen irgendeines Designers an die Cops zu wenden, der versucht hat, Isabella umzubringen. | Open Subtitles | وقال شيئاً عن الإتصال بالشرطة على أن مصمم أخر حاول قتل ايزابيلا |
Isabella richtete Benefizveranstaltungen für eine hiesige Tierrettungsorganisation aus, also spenden wir die Einnahmen an sie. | Open Subtitles | ايزابيلا استضافت حفلة خيرية لمركز انقاذ حيوانات في المدينة لذلك سنتبرع لهم بالعائدات |
Zunächst müßte ich davon überzeugt sein, dass Isabella nichts geschieht. | Open Subtitles | حسناً،أولا يجب أن اقتنع ان "ايزابيلا" ستكون بأمان |
Isabella Zancona ist der einzige bestätigte Kontakt, den wir haben. | Open Subtitles | حسناً! "ايزابيلا" هى حلقة الوصل الوحيدة التى لدينا |
Nebenbei bemerkt, was immer Ihnen Isabella vorhin gegeben hat, ich vertraue, dass Sie es nicht benutzen, bevor unser Auftrag erledigt ist. | Open Subtitles | بالمناسبة! مهما كان الشـئ الذى أعطتك اياه "ايزابيلا" بعد رحـيلى أعتقد أنك لن تستخدمه بعد أن ينتهى عملنا |
Ich weiß, dass Isabella verwundet wurde, als Sie in die Falle liefen. | Open Subtitles | أهرف أن "ايزابيلا" أصيبت عندما وقعتم فى الكمين |
Nun, Sie sagten, in Isabellas Haus, Sie wissen, dass ich sie nicht erschossen habe. | Open Subtitles | حسناً, لقد قلت انك تعلم اني لم اطلق النار عليها سابقاً في منزل ايزابيلا |
Damon Belmont, ich bin Max, Isabellas Max. | Open Subtitles | ديمون بلمونت, انا ماكس ماكس موظف ايزابيلا |
~ Isabel, verruchtes Weib ~ | Open Subtitles | صلى ، يا ايزابيلا ، صلى |
~ Bete, Isabel, bete ~ | Open Subtitles | صلى ، يا ايزابيلا ، صلى |