عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايزلريب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ezylryb
| Mein guter Freund Ezylryb hat es wohl eilig, uns wieder in den Krieg zu schicken. | Open Subtitles | (ربما يرغب تابعي الطيب (ايزلريب بالعودة إلى الحرب |
| Diese Ansicht scheint Ezylryb zu belustigen. | Open Subtitles | هل بدت هذه الفكرة ممتعة لـ( ايزلريب)؟ |
| Ezylryb! Lyze. Ja, beide anwesend. | Open Subtitles | (ايزلريب) (لايز) - نعم للاثنين - |
| Ja, aber warum nennst du dich Ezylryb? | Open Subtitles | ولم تستخدم اسم (ايزلريب)؟ |