$100.000. 50.000 jetzt. Der Iceman ist großzügig. | Open Subtitles | مائة الف دولار, 50000 الآن ايسمان هو رجل سخي |
Ganz und ich haben dem Iceman eine halbe Million gestohlen. Der ist immer noch sauer. | Open Subtitles | غانز وأنا سرقنا احدهم مقابل نصف مليون دولار منذ سنتين , كان ايسمان و ما زال غاضباً لهذا |
Du erkundigst dich nach Prices Adresse. Der Iceman taucht zuerst auf. | Open Subtitles | فكر في الامر , طلبت عنوان (برايس) (ايسمان) سبقك اليه |
Jeden Fall, den du nicht lösen kannst, hängst du dem Iceman an. | Open Subtitles | كل قضية لم تنجح بحلها تلقي اللوم على (ايسمان) |
Ich hab die letzten vier Jahre einen Dealer gejagt, der sich Iceman nennt. | Open Subtitles | لقد كنت اطارد تاجر مخدرات يدعى (ايسمان) لمدة أربع سنوات |
Sag mir, warum der Iceman dich umlegen will, dann kriegst du dein Geld. | Open Subtitles | اخبرني لماذا يريدك (ايسمان) ميت وستحصل على مالك |
Wenn dich der Iceman kriegt, finden wir nicht mal deine Leiche. | Open Subtitles | إن نال منك (ايسمان) فإننا لن نجد حتى جثتك |
Ein Gelegenheitsdealer namens Burroughs, vor ein paar Monaten vom Iceman rekrutiert. | Open Subtitles | انه تاجر صغير يدعى (بوروز) وظفه ايسمان منذ شهرين |
Ich jage den Iceman schon seit Jahren. Man landet immer in einer Sackgasse. | Open Subtitles | لقد كنت اطارد (ايسمان) لعدة سنوات كلما اقترب منع اصل الى طريق مسدود |
Seit ich angefangen habe, nach dem Iceman zu suchen. Die ganze Zeit. | Open Subtitles | منذ ان بدأت ابحث عن (ايسمان) وطوال كل هذه الفترة |
Das ist nicht der Iceman. | Open Subtitles | ظننتك قلت ان (ايسمن) سيحضر مالك وهذا الرجل ليس (ايسمان) |
- Geld? Ich will den scheiß Iceman. | Open Subtitles | أريد ايسمان السخيف |
Das habe ich vom Iceman. | Open Subtitles | اخذت هذه من (ايسمان) انها نصف مليون دولار |
Ich verrate dir mal ein Geheimnis. Es gibt keinen Iceman. | Open Subtitles | ساطلعك على سر صغير لا وجود ل (ايسمان) |
- Warum sollte der Iceman ihn anheuern? | Open Subtitles | -لماذا ايسمان تعاقد معه ؟ |
Weißt du, warum der Iceman mich umlegen will? | Open Subtitles | أتعرف لماذا يريد (ايسمان) قتلي؟ |
- Das muss aber der Iceman sein. | Open Subtitles | -لا , لا بد انه ايسمان |
Wir kriegen Hammond, den Bullen und den Iceman. | Open Subtitles | نحن سنقبض على (هاموند) الشرطي و(ايسمان) |
- Kurz davor? Den Iceman, was? | Open Subtitles | (ايسمان) ، أليس كذلك؟ |
Ich wette, das war alles der Iceman. | Open Subtitles | كان (ايسمان) مشغول |