عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايسوس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Essos
| Essos ist im Osten und Westeros ist im Westen. | Open Subtitles | ايسوس في الشرق ، وويستروس في الغرب |
| Ich war schon in Essos und habe die Unbefleckten gesehen. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى (ايسوس) مرة وشاهدت الجيش الخارق مباشرة |
| - Wart Ihr lange in Essos? | Open Subtitles | هل تنفق الكثير من الوقت في (ايسوس)؟ |
| Ihr seid aus Essos. | Open Subtitles | (أنت من (ايسوس |