| Ich bin ziemlich sicher, dass Timothy Bryce und Evelyn eine Affäre haben. | Open Subtitles | نعم.جيد أنا متأكد أن تيموثي برايس و ايفيلين على علاقة ببعضهما |
| Mir ist es nahezu gleichgültig, ob Evelyn weiß, dass ich eine Affäre mit Courtney Rawlinson habe, ihrer besten Freundin. | Open Subtitles | أنا ايضا لست متأكد اذا كانت ايفيلين تعرف أني أقيم علاقة مع كورتني رولنسون أقرب أصدقائها |
| Sie kennen sie ja, sie ist zum Essen mit Evelyn Williams. | Open Subtitles | أين هي الليلة ؟ سيسليا حسنا أنت تعرف سيسليا أعتقد أنها تتناول العشاء مع ايفيلين ويليامز |
| Evelyn, versuchst du, so auszusehen wie ich? | Open Subtitles | أنت في الحمام منذ ساعة ايفيلين , هل تحاولين أن تبدي مثلي؟ |
| Wissen Sie, was ich bis jetzt habe, erweckt den Eindruck, dass Evelyn mit dem Geschäft ihres Sohnes unzufrieden war. | Open Subtitles | ترى فما جمعته حتى الآن ان ايفيلين أصبحت مستاءة من الوضع الخاص بعمل إبنها جيرمايا |
| Aber wenn ihr richtiger Name Evelyn war, ist es nicht abwegig, dass sie diesen Namen auch ihrem Kind gab. | Open Subtitles | ولكن ان كان اسنها الحقيقى هو ايفيلين اذن من الطبيعى ان نشك انها سوف تعطى هذا الاسم الى طفلتها. |
| Schließlich ist Evelyn sowohl ein Männer- als auch ein Frauenname. | Open Subtitles | على كل حال ,فان اسم ايفيلين يمكن ان يعطى كأسم رجل أو أمرأة. |
| Weil er auf seine Beziehung mit Evelyn Biscuit eifersüchtig war. | Open Subtitles | اوه، لانه كان يغار من علاقته مع ايفيلين بيسكت |
| Liebe Evelyn, es ist hier ganz anders, als ich dachte. | Open Subtitles | عزيزتي ايفيلين ظننت أن الأمر مختلف هنا |
| Hör zu, diese Tante in unserem Apartment ist nicht mehr Evelyn, sie ist Zombie-Evelyn, sie ist Zevelyn. | Open Subtitles | أسمع, تلك الفتاة في شقتنا لم تعد ايفيلين أنها النسخة الزومبي "الموتى الأحياء" من ايفلين "أنها "زيفيلين |
| McGruder, Evelyn. | Open Subtitles | ماكجرودر ايفيلين. |
| Evelyn? Toller Hintern! | Open Subtitles | ايفيلين مؤخرة عظيمة |
| War das Evelyn? | Open Subtitles | هل كانت هذه ايفيلين ؟ |
| Hope. Evelyn Hope. | Open Subtitles | كان هوب , ايفيلين هوب |
| Ich heiße Evelyn Salt. | Open Subtitles | اسمي ايفيلين سولت |
| Das ist Dr. Evelyn Vogel. | Open Subtitles | دكتور ايفيلين فوجل |
| Evelyn ist Neuropsychiaterin. | Open Subtitles | د/(ايفيلين ) أخصائية فى الطب النفسي والاعصاب |
| Sie sind mit Dr. Evelyn Vogel verbunden. | Open Subtitles | هذا هاتف دكتور " ايفيلين فوجل " |
| Oh bitte, Evelyn, du bist gerade von den Toten auferstanden. - Du verdienst mehr als einen Quickie. | Open Subtitles | أرجوك (ايفيلين) لقد استيقظت لتوك من الموت تستحقين ماهو أفضل من مرة سريعة |
| Oh, hallo, Evelyn. Du siehst heute besonders morbide aus. | Open Subtitles | حسناً, مرحباً (ايفيلين) تبدين مصابة بأعراض هذه الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 