عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اين انت الان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wo bist du jetzt
-
Wo bist du gerade
-
Wo sind Sie
-
- Wo bist du
| Wo bist du jetzt? | Open Subtitles | اين انت الان |
| - Wo bist du jetzt? | Open Subtitles | اين انت الان ؟ |
| Danke für die Information. Wo sind Sie jetzt? | Open Subtitles | اقدر هذه المعلومات ياجاك اين انت الان ؟ |
| - Wo bist du? | Open Subtitles | اين انت الان ؟ |
| Wo bist du jetzt? | Open Subtitles | اين انت الان ؟ |