عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اين تريدون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wo wollt
| Danny, das hier ist für ein Arsch. Wir verpissen uns lieber, und zwar sofort. Und Wo wollt ihr hin? | Open Subtitles | داني كصديق عملنا انتهى - والى اين تريدون العودة - |
| Wo wollt ihr Leute euch hinsetzen? | Open Subtitles | اين تريدون أن تجلسوا يا شباب؟ |
| - Wo wollt ihr hingehen? - Keine Ahnung. | Open Subtitles | -إلى اين تريدون الذهاب يارفاق ؟ |