عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اين كنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wo waren wir stehen geblieben
-
Wo waren wir stehengeblieben
| Wo waren wir stehen geblieben, Babys? | Open Subtitles | حسنا.. الآن اين كنا يا جميلاتي؟ |
| - Wo waren wir stehen geblieben? | Open Subtitles | اين ، اين كنا ؟ حسنا |
| Wo waren wir stehen geblieben? | Open Subtitles | اين كنا ؟ |
| Nun, Wo waren wir stehen geblieben? | Open Subtitles | اين كنا ؟ |
| Ähm, Wo waren wir stehen geblieben? | Open Subtitles | اين كنا ؟ |