| Alter, bleib ruhig. Sie ist nicht das einzige Mädchen im Camp. Okay, Wo ist er? | Open Subtitles | ياصاح كن هادئا، ليست الفتاة الوحيده في المخيم حسنا، اين هو ؟ |
| Der Kompressor ist immer noch an. Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | آله الضغط لازلت تعمل , اين هو الان ؟ |
| Er müsste schon hier sein, Wo ist er? | Open Subtitles | من المفترض ان يكون هنا اين هو ؟ |
| Es ist nicht da. Wo ist es? | Open Subtitles | ليس هناك ، اين هو ؟ |
| Ich wusste das er jemanden zu mir schicken würde. Wo ist er? Wer "Er" ? | Open Subtitles | كنت اعرف انه سوف يرسل شخصا ما اين هو ؟ |
| Ich sehe nichts. Kommen Sie schon, Wo ist er? ! | Open Subtitles | . لم اعثر علي شئ , بربك . اين هو ؟ |
| - Er sagte, es war nur ein Witz. - Wo ist er? | Open Subtitles | قال انه كان يمزح اين هو ؟ |
| Wo ist er? | Open Subtitles | ماذا ؟ اين هو ؟ |
| Der Grieche, Demetrius. Wo ist er? | Open Subtitles | اليوناني ديميتريوس اين هو ؟ |
| Sie haben meinen Mann geholt. - Wo ist er? | Open Subtitles | لقد اخذت زوجى اين هو ؟ |
| Wo ist er, oben? | Open Subtitles | اين هو .. فوق ؟ |
| Wo ist er? | Open Subtitles | انه جبان ، اين هو ؟ |
| Wo ist er? | Open Subtitles | اين هو؟ ؟ اين هو ؟ |
| Wo ist er bloß? | Open Subtitles | اين هو بحق الجحيم ؟ |
| Wo ist er, Mike? | Open Subtitles | اين هو يا مايك؟ |
| Ja, Wo ist er denn nur? Er müsste doch hier sein. | Open Subtitles | اين هو يفترض ان يكون هنا |
| Wo ist es, du verdammtes Arschloch? | Open Subtitles | اين هو عليك اللعنة .. ؟ |
| Ich will die Fledermaus. Wo ist sie? | Open Subtitles | جئت من اجل الوطواط المقدس، اين هو ؟ |
| Sie bauen schon so lange daran, dass ich nicht mehr weiss, wo es ist. | TED | لقد بنوه لمدة طويلة لدرجة أنني لا أتذكر اين هو. |
| Wo ist der letzte Kerl, mit dem du nach weniger als 90 Tagen geschlafen hast? | Open Subtitles | في غضون 90 يوما, اين هو اخر شخص مارست الجنس معه؟ |
| - Ricky Tan! Wo steckt er? - Ich weiß nicht. | Open Subtitles | ريكي تان"، اين هو ؟" انا لا اعلم |
| Wir bringen Gaben aus den East 70s. Wo ist das gesegnete Kind? | Open Subtitles | نحن نأتي من شارع شرق السبعينات حاملين هدايا اين هو الطفل المبارك؟ |
| Das sollten Sie aber seiner anderen Ehefrau sagen, die hat nämlich schon 3-mal angerufen, um zu fragen, wo er steckt. | Open Subtitles | تكلمت ثلاث مرات تسأل اين هو |
| Es ist verrückt. Wir operieren, versuchen den Krebs zu entfernen, ohne zu wissen wo er ist. | TED | من الجنون الاعتقاد اننا نجري جراحة اننا نحاول استأصال سرطان لا نعلم اين هو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 