| Genosse General, als kleines Kind hab ich mir immer Eltern gewünscht. | Open Subtitles | ايها الرفيق الجنرال .. عندما كنت طفلة كنت اريد الاب |
| Seien Sie nicht ungeduldig, Genosse. Wir machten sehr schnell Fortschritte. | Open Subtitles | لا تكن غير صبور جدا ايها الرفيق اصبحنا بعيدين جدا بسريع جدا |
| - Jawohl, Genosse General. - Wie kamen Sie da hin? | Open Subtitles | نعم ايها الرفيق الجنرال ماذا كنتِ تعملين هناك؟ |
| - Er war immer ein guter Genosse. - Und ein guter Arzt. | Open Subtitles | لقد كان هذا جيدا ايها الرفيق و مساعد الطبيب الجيد |
| - Wie heißt du, Genosse? | Open Subtitles | اى طرقة اى كانت ما هو اسمك ايها الرفيق ؟ |
| Tonja Komarowa, Genosse General. | Open Subtitles | تونيا كوماروفا ايها الرفيق الجنرال |
| Ich bin nicht Ihre Nichte, Genosse General. | Open Subtitles | لست أبنة أخيك ايها الرفيق الجنرال |
| Genosse Doktor, ich brauche einen Arzt. | Open Subtitles | ايها الرفيق الطبيب .. أحتاج لضابط طبي |
| Was ist wichtig, Genosse Kommissar? | Open Subtitles | ما المهم اذاً ايها الرفيق المفوض؟ |
| Schließ dich uns an, Genosse, oder verzieh dich. | Open Subtitles | أنا بستاني إلتحق بنا ايها الرفيق أو لا |
| Ich weiß, Genosse. | Open Subtitles | أعرف ايها الرفيق |
| Ich glaube schon, Genosse General. | Open Subtitles | أعتقد هذا ايها الرفيق الجنرال |
| Verzeihung, Genosse. | Open Subtitles | أعذرني ايها الرفيق |
| Genosse, das muss ein Irrtum sein. | Open Subtitles | ايها الرفيق .. |
| - Bravo, Genosse! | Open Subtitles | - برافو، ايها الرفيق ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 