Officer, ich habe diese Leute gestern getötet. | Open Subtitles | ايها الضابط انا قَتلتُ أولئك الناسِ ليلة أمس |
Dann schießen Sie, wenn Sie wollen... Officer Albrecht. | Open Subtitles | اذا اطلق النار لو اردت ايها الضابط البريشت |
Officer, tut mir leid, aber in diesem Haus sind Kaugummis verboten. | Open Subtitles | ايها الضابط , عذراً , ولكننا لا نسمح بالعلكة داخل منزلنا |
Officer Bolton, ich bin Special Agent Starling. | Open Subtitles | ايها الضابط بولتن انا ستارلنج العميل الخاص |
Herr Polizist. | Open Subtitles | ايها الضابط |
Hören Sie, Officer, meine Frau hat was getrunken. | Open Subtitles | الى من تتكلم بحق الجحيم؟ ايها الضابط, زوجتى حظت بزوج من الشراب. |
Officer Bratley! Würden Sie so freundlich sein und mit rauskommen? | Open Subtitles | ,ايها الضابط بارتلي هل يمكن ان اتكلم معك في الخارج لدقيقة؟ |
So viel zu der Beförderung, Officer. | Open Subtitles | اذن العديد من الترقيات والحوافز ايها الضابط |
OK, Officer... ich werde mir mal diesen Fallschirm borgen, wenn das mit dir klargeht. | Open Subtitles | حسنآ ايها الضابط سوف استعير مظلتك , هل تمانع؟ أنت لم تعد بحاجة لها |
Officer, ich hab ihre Taschen geprüft. | Open Subtitles | ايها الضابط,لقد تفقدت جيوبها,ليس هناك اي شيء فيهن, وقد تحفظت على نقالها |
Das ist doch nur eine Kleinigkeit, Officer. Ich gehe doch nur auf die andere Seite. | Open Subtitles | دعنا ان لا نكبر الامر البسيط ايها الضابط انا امشي عبر الطريق |
Officer. Entschuldigen Sie. Darf ich Ihren Hut ausleihen? | Open Subtitles | المعذرة ايها الضابط أيمكنني إستعارة قبعتك؟ |
Hey, Officer, ich war noch spät bei einem Mandanten. | Open Subtitles | مرحباً ايها الضابط فقط انهيت عملي مع العميل. |
Danke, Officer. Ihnen auch. - Madam. | Open Subtitles | طاب يومك ،شكراً لك ايها الضابط طاب يومك إذا كنت أمشي ببطء, قولي ليّ وسوف اسرع |
Officer, für mich war dies das erste Mal, dass der Kunde den Verkäufer bearbeitet. | Open Subtitles | ايها الضابط هيك.انها المره الاولي التي .... |
Dieser Mann ist gefährlich, Officer. | Open Subtitles | اجل, هذا الرجل خطير ايها الضابط |
Bringen Sie ihn runter in seine Zelle, Officer. | Open Subtitles | خذه الى الحجز اذا سمحت ايها الضابط |
Alle Einheiten. Officer verletzt. | Open Subtitles | الى كلّ الوحدات ايها الضابط الى الأسفل |
Vom Wagen weg! - He, Officer! | Open Subtitles | ابقى بعيدا عن السيارة ايها الضابط |
Officer, ich möchte eine Beschwerde einreichen. | Open Subtitles | ايها الضابط انا اريد ان اقدم شكوى |
Herr Polizist? | Open Subtitles | ايها الضابط ؟ |