| Und was sind die Todesschwadronen, wenn nicht die Idee der CIA? | Open Subtitles | ما هي فرق الموت؟ الا انها من بنات افكار مخابرات السي اي ايه |
| "2. Mai. Kamm ist weg. Nehme an, CIA hat ihn zur genetischen Identifizierung." | Open Subtitles | الثاني من مايو المشط مفقود اعتقد أن السي اي ايه |
| Die CIA tippte auf Al Kaida. Aber Bin Laden war schon tot. Es erschien mir sinnlos. | Open Subtitles | السي اي ايه اتهمت القاعدة ولكن بن لادن كان ميتاً بالفعل تبدو غير هادفة |
| Die CIA sollte mit einbezogen werden. | Open Subtitles | السي اي ايه" لابد ان تتدخل" علي الاقل الان |
| Haben diese Morde etwas mit der CIA oder irgend einer anderen Abteilung der US-Regierung zu tun? | Open Subtitles | "هل حوادث القتل هذه مرتبطه ب "سي اي ايه باي طريقه؟ او اي وكاله اخري تابعه للحكومه الامريكيه؟ |
| Hast du einen mysteriösen Verdächtigen, den FBI, CIA, Geheimdienst und 10.000 Polizeieinheiten nicht kennen? | Open Subtitles | الديك مشتبه به غامض غير معروف "ل "اف بي اي" او "سي اي ايه او للاستخبارات الداخليه او حتي للعشرة الاف قسم شرطه ؟ |
| Sagen Sie Giminski Bescheid, die CIA soll es auch untersuchen. | Open Subtitles | يجب ان تطلب من جامينسكي ان تتولي سي اي ايه" التحقيق" |
| Die CIA darf sich da nicht einmischen. | Open Subtitles | اي ان "سي اي ايه" لا تملك سلطة التحقيق داخل "اميركا" هذا غير قانوني |
| Sie sind gut für kleinere Missionen, aber sie sind nicht die CIA. | Open Subtitles | انهم جيدون جدا في المهمات الصغيرة المحدده "ولكنهم ليسوا بكفاءة "سي اي ايه |
| Inoffiziell wurde er von einem Killer ermordet, den die CIA angeheuert hatte. | Open Subtitles | "بعيدا عن النشر من قتل "كمال هو عميل ماجور "لدي "سي اي ايه |
| Yuri, du hast die ÖIlizenzen mit 20 Millionen gekauft, die wir von der CIA geklaut haben. | Open Subtitles | "يوري" لقد اخذت تلك الملفات وسرقت نقود الـ "سي اي ايه" -انت مدين لي |
| Unsere Folterer wurden vom CIA ausgebildet. | Open Subtitles | الذي يعذبنا تدرب في السي اي ايه |
| Aber Shaw, ein waschechter, Special Agent der CIA... denkt, ich bin bereit. | Open Subtitles | ,لكن شو- - مخلص للرب --في الحقيقة عميل خاص للسي اي ايه |
| Sie scheinen mir ein wenig zu behütet für die CIA und Sie kämpfen nicht schmutzig genug. | Open Subtitles | هذا ليس ما كنت اعنيه تبدين اقل تسلح "بالنسبه لـ"السي اي ايه الى جانب انك لا تقاتلين بشكل جيد كفايه |
| Doch, sie werden. Die CIA verklagt dich, oder? | Open Subtitles | سوف يفعلوا الـ "سي اي ايه" تقاضيك اليس كذلك؟ |
| Ich sag's Ihnen nur ungern, aber die CIA verklagt nicht. | Open Subtitles | وانا اكره ان انقل لكَ هذا -ولكن الـ" سي اي ايه" لا تقاضيني |
| Die CIA gehört nicht in diese Anhörung. | Open Subtitles | الـ "سي اي ايه" ليس لديها اليد العليا في هذه الجلسة |
| Ich habe für die CIA in Südamerika gearbeitet. | Open Subtitles | لقد عملت لـ"السي اي ايه" في "امريكا الجنوبية". |
| Versuch's mit dem CIA. Nein. | Open Subtitles | جربي , سي اي ايه |
| Wahrscheinlich CIA." | Open Subtitles | -قمامتي اعتقد أنهم السي اي ايه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 