عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اي رجل ليس آمن في منزله" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nicht einmal zu Hause ist man sicher
| Nicht einmal zu Hause ist man sicher. | Open Subtitles | اي رجل ليس آمن في منزله حسناً اجعل الجحيم بعيداً عن هنا |
| Nicht einmal zu Hause ist man sicher. | Open Subtitles | اي رجل ليس آمن في منزله |