عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اُخذت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wurde
| Ich selbst wurde in meinem Kommandozelt gefangen genommen. | Open Subtitles | انا نفسي اُخذت أسيرا من خيمة القيادة الخاصة بي |
| Ihr Foto wurde aufgenommen und an die Behörden weitergeleitet. | Open Subtitles | صورك الفوتوغرافية اُخذت ---وأرسلت إلى السلطا. |
| Das kleine Bild wurde abgehängt. | Open Subtitles | ان الصورة الصغيرة اُخذت لأسفل |
| - Warum wurde es abgehängt? | Open Subtitles | لماذا اُخذت لأسفل ؟ |
| Warum wurde es zuvor abgehängt? | Open Subtitles | لماذا اُخذت لأسفل من قبل ؟ |