"اُصدق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• glauben
• dass

Ron? Ron? Ich kann nicht glauben, dass du das getan hast.
, انني لا استطيع ان اُصدق انكي فعلتي هذا بي, هل انتي سعيدة الآن؟

Ließ mich an einer vorgetäuschten klinischen Versuchsreihe teilnehmen, die mich glauben ließ, dass er meine einzige Hoffnung ist, sodass der Cabal mich manipulieren kann.
أمر بتجارب سريرية زائفة والتى جعلتني اُصدق أنه أملي الوحيد لذا فالعُصبة السرية تود خداعي

Ich kann nicht glauben, was Ron dir angetan hat.
انني لا استطيع ان اُصدق ما فعلة رون بكي

Ich kann nicht glauben, dass ich es nicht vorher gesehen habe.
لا اُصدق انني لم اري هذا بالسابق

Unvorstellbar, dass du in der Sendung gesagt hat, das wir miteinander gehen.
لا استطيع ان اُصدق انك قٌلت اننا نتواعد علي الهواء

Ich kann es nicht glauben.
سأراهن بكل شئ. لـاـ اُصدق ذلك.

Erst wollte ich es nicht glauben.
في البداية لم اُصدق.

Weil ich Normannin war, wollte ich glauben, die Gräuel, die ihr den Sachsen angetan habt, seien gerecht.
لكوني (نورمانية) لم أدع نفسي اُصدق.. .. بأن الرعب الذي وقع على (السكسونين)لم يكن عدل

Ich kann's nicht glauben.
لا اُصدق ما أراه

Ich kann nicht glauben, dass er tot ist.
لا اُصدق انه رحل.

Ich kann das nicht glauben.
أنا لا اُصدق هذا.

Mir ein Rätsel, dass ich's sage, aber ihr sollt zu Envy Adams backstage kommen.
لا اُصدق أني أقول هذا لكن "إنفي آدامز" تريدكم أن تأتوا إلى الخلف