عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بآلم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schmerzen
| - Hast Du nicht gesagt: "Keine Schmerzen mehr"? | Open Subtitles | -أعتقد أنك قلت بأنك لم تعد تشعر بآلم |
| Ich habe furchtbare Schmerzen. | Open Subtitles | أشعر بآلم |
| Ich habe furchtbare Schmerzen. | Open Subtitles | أشعر بآلم |