Wir saßen gerade mal 2 Sekunden, als du angefangen hast, mich mit Fragen... zu bombardieren, was ich vom Leben will. | Open Subtitles | أجل، جلسنا لثانيتين قبل أن تبدأي تمطريني بأسئلة عن ماذا أريد من الحياة |
Wenn irgendjemand anfängt Sie mit Fragen zu belästigen, die Sie nicht beantworten wollen, lassen Sie es mich wissen. | Open Subtitles | أي شخص يبدأ بإزعاجك بأسئلة لا تريدين الإجابة عليها |
Der Detective nervt mich mit Fragen, die eindeutig nirgendwohin führen, darum brauche ich einen Gefallen. | Open Subtitles | إن المُحققة تُزعجني بأسئلة من الواضح أنها لن تقودنا إلى أى شيء لذا أحتاج إلى معروف منكِ |
Machen Sie Ihre Tochter auch mit Fragen, wie diesen, verrückt? | Open Subtitles | بأسئلة كهذه, أيضاً ؟ |
Letzte Nacht, durchlöcherte Spencer mich mit Fragen über die Tatwaffe. | Open Subtitles | كانت (سبنسر) في الليلة الماضية تطرق رأسي بأسئلة حول سلاح الجريمة |