| Ich hab ihn Phil schon Schlimmeres nennen hören. | Open Subtitles | لقد سمعتّه يسميّ (فيل) بأسوأ من هذا بكثير |
| - Ich wurde schon Schlimmeres genannt. | Open Subtitles | لقد تمت تسميتي بأسوأ من هذا |
| Kurz bevor der Revolution also sagten wir, dass Ägypter sich nie schlechter gefühlt hatten, aber sie dachten auch, ihre Zukunft würde sich nicht bessern. | TED | إذن قبل الثورة تماما قلنا أن المصريين لم يشعروا بأسوأ من ذلك حول حياتهم، لكن ليس ذلك فقط، توقعوا أن مستقبلهم لم يكن بإمكانه أن يصبح أفضل. |
| Du hättest es schlechter treffen können. - Sir? | Open Subtitles | (يُمكنك القيام بأسوأ من ذلك يا (إدموند عفواً يا سيدى؟ |
| Falls dich das tröstet, meine Mutter gab mir schlimmere Namen. | Open Subtitles | حسناً، إذا كانت هناك أيّ مواساة لكِ، فأن والدتي كانت تنعتني بأسوأ من هذا. |
| Ich kann mir schlimmere Beleidigungen vorstellen. | Open Subtitles | -أستطيع التفكير بأسوأ من هذا |
| Konnte ich mich noch schlechter fühlen? | Open Subtitles | هل شعرت بأسوأ من هذا؟ |
| Du könntest es schlechter treffen. | Open Subtitles | تستطيعين القيام بأسوأ من ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 