| Ist schon gut, Mom. Zumindest konnte ich Geschenke sehen. - Okay, gehen. | Open Subtitles | لا بأس يا أمي , على الأقل تسنى لي رؤية الهدايا |
| - Weiß ich nicht. Ist schon gut, Mommy. Ich hab dich lieb. | Open Subtitles | لا أعلم , لا بأس يا أمي , برغم ذلك فإنني أحبك , أحبك جداً يا أمي |
| - Ist schon gut, Mama, ich bin es, ist schon gut. | Open Subtitles | ، لا بأس يا أمي ، إنه أنا لا بأس يا أمي ! |
| Vielen Dank, Mom, es geht mir gut. Okay. | Open Subtitles | لا بأس يا أمي أنا بخير |
| Schon gut, Mom. Das geht schon. | Open Subtitles | لا بأس يا أمي أنا بخير |
| - Schon gut, Mom. | Open Subtitles | ستكون أكثر أماناً - لا بأس يا أمي |
| Ist schon gut, Mutter. Das ist nicht deine Schuld | Open Subtitles | -لا ، لا بأس يا أمي ، ليس خطأكِ . |
| Ist schon gut, Mommy. | Open Subtitles | -لا أستطيع ! -لا بأس , يا أمي . |
| Ist schon gut Mutter. | Open Subtitles | لا بأس... يا أمي. |
| - Lass gut sein. | Open Subtitles | -لا بأس يا أمي ! |
| Ist schon gut, Mom. | Open Subtitles | لا بأس يا أمي |
| Schon gut, Ma. | Open Subtitles | لا بأس يا أمي. |
| - Ist gut, Mom. | Open Subtitles | لا بأس يا أمي. |
| Alles ist gut, Mama. | Open Subtitles | لا بأس يا أمي. |
| Schon gut, Mami. Griffin hat mich gerettet. | Open Subtitles | لا بأس يا أمي (غريفين) بخير |
| - Alles gut. | Open Subtitles | -لا بأس يا أمي . |
| Schon gut, Mom. | Open Subtitles | لا بأس يا أمي |
| - Mom, alles ist gut. | Open Subtitles | -لا بأس يا أمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 