"بأكثر من طريقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in mehr als einer Hinsicht

Wenn unser Mörder diese Identitäten annehmen kann, dann wird er eine Mischung aus all diesen vermissten Personen sein, in mehr als einer Hinsicht.
لو أنّ بإمكان القاتل إنتحال هذه الهويّات، فإنّه سيكون مُشابهاً لجميع هؤلاء المفقودين بأكثر من طريقة.

Ja, in mehr als einer Hinsicht.
في الحقيقة هو يناسبني بأكثر من طريقة