عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بألمكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihren Schmerz
-
Ihre Qualen
| - Je länger wir redeten, umso mehr spürte ich Ihren Schmerz und Ihren Zorn. | Open Subtitles | كلّما تحدثنا كلّما شعرتُ بألمكِ و غضبكِ |
| Ich werde Ihren Schmerz fühlen. | Open Subtitles | سأشعر بألمكِ |
| Dann hätten Sie gewusst, dass Ihre Qualen nicht umsonst waren. | Open Subtitles | وكنتِ سوف تشعرين بألمكِ و معاناتك بأنها تستحق |
| Sie zieht sich Ihre Qualen rein. | Open Subtitles | إنّها تستمتع بألمكِ أنتِ. |