عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأمسيتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den Abend
-
Ihren Abend
| Bitte, genieße jetzt den Abend. | Open Subtitles | والآن أرجوك, استمتع بأمسيتك |
| Okay, dann genießen Sie den Abend. | Open Subtitles | حسناً، سنتركك لتستمع بأمسيتك. |
| - Genießen Sie den Abend. | Open Subtitles | -استمتع بأمسيتك |
| Genießen Sie Ihren Abend. | Open Subtitles | تمتع بأمسيتك |
| Genießen Sie Ihren Abend, Donald. | Open Subtitles | (استمتع بأمسيتك يا (دونالد |