| Egal, ich will sie nicht, spare dein Geld... für einen Anwalt. | Open Subtitles | مهما يكن، لا أريده إحتفظ بأموالك لمحامي |
| - Ich möchte, dass du weißt, dass mir dein Geld egal ist. | Open Subtitles | أريدك أن تعلم إنني لا أهتم بأموالك. |
| Das ist nicht dein Geld. | Open Subtitles | يا إلهي إنها ليست بأموالك |
| Wir wissen, wie sehr sie die Scheinchen lieben, und es wir ihnen schwerfallen, sie aus den Händen zu geben, denn es wird Ihr Geld sein, dass wir verleihen. | Open Subtitles | أنت تعلم ما مدى حبنا لذلك و لن يكون من السهل أن نراهم يقعون في يديك لأن بأموالك سوف تكون دائنا |
| Ihr Geld, Ihr Problem interessieren mich nicht. | Open Subtitles | فأنا لست مهتم بأموالك ولا بمشكلتك |
| Ich bin nicht an Ihrem Geld interessiert. | Open Subtitles | لست مهتمة بأموالك. |
| Er kam nicht vorbei, hat dein Geld nicht gebracht. | Open Subtitles | ولم يأتى بأموالك بعد - و |
| Hey, spar dir dein Geld. | Open Subtitles | إحتفظ بأموالك |
| Behalte also dein Geld. | Open Subtitles | احتفظ بأموالك |
| Behalte dein Geld. | Open Subtitles | إحتفظ بأموالك |
| Behalten Sie Ihr Geld! | Open Subtitles | احتفظ بأموالك.. |
| Also da verwahren Sie Ihr Geld? | Open Subtitles | هل تحتفظ بأموالك هناك ؟ |
| Ihr Geld ist mir scheißegal. | Open Subtitles | أنا لا آبه بأموالك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 